This only works when you're the only person in a crew so you need to create your own crew. Select your spawn location -> pause the game -> go to the online tab -> hit "join crew members" -> it will take about 20-40 seconds to spawn you back in the same session at the new spawn location.
Personally, I do this when I'm too far from my Orbital Cannon. Its an affective tryhard strategy.